Be Yourself

Nous avons décidé Alexia et moi de crée « Beauty Project » une rubrique spécial beauté où on partagera nos idées et nos astuces beautés.

Aujourd’hui c’est moi qui commence et je vais parler de cheveux. Sur une échelle de 1à 10 des cheveux les plus difficiles à coiffer les miens se trouvent à 8,5 : ils sont fins et bouclés. J’avoue qu’il y a pire mais avec la chaleur du sèche-cheveux c’est tout simplement l’horreur. J’ai essayé beaucoup de produits pour les soigner mais peu m’ont vraiment satisfais.

J’utilise beaucoup d’huile d’argan que ce soit intégré dans des produits ou pure l’huile d’argan ne m’a jamais déçu. J’utilise aussi un sérum protecteur de chaleur afin de mettre toutes les chances de mon cotés pour ne pas trop brûler mes cheveux quand je les lisse. Le shampoing est aussi très important dans l’entretien des cheveux j’en ai testé des dizaines mais seulement un m’a vraiment satisfait. J’applique aussi un masque de la même gamme que mon shampoing. J’avais même pensé (dans un grand moment de désespoir capillaire) à prendre des compléments alimentaire pour soigner mes cheveux mais j’y ai renoncé.

We have decided with Alexia to creat « Beauty Project » : Post only about beauty. We’re going to give to you beauty’s ideas and shrewdness.

Today I start and I’m going to talk about my hair. In a scale of 1 to 10 of the more rebel hair mine is in 8,5 : thin and curly. With the hairdryer it’s simply horrible. I have tested a lot of products to help my hair but just a few profucts satisfied me.

I use a lot of Argan oil in products or natural Argan oil. I use a protector serum to protect my hair of the hairdryer. The shampow is very important in hair’s maintenance. I have tested a lots of shampoo but only one caught suit me. I have the hair mask of the same range. I have thought (in a great hair despair) to take food supplement but I have renounced.

It is a little traduction and sorry for my bad English.